جدول المحتويات
قبل أن تطلق هيئة عمومية أو مؤسسة عمومية مناقصة لذكاء اصطناعي داخل المنشأة، عليها أن تتأكد من نص الإبرام المطبَّق، وتختار حصصًا وأشطرًا تتبع مراحل المشروع، وتحدد العتاد بالأداء لا بالعلامة، وتشترط إثبات العمل دون اتصال، وتضع اختبارات للاستلام المؤقت والنهائي، وتسعّر ثلاث سنوات على الأقل من الدعم وشروط الخروج.
أهم النقاط
- ينظّم القانون 23-12 صفقات الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية الخاضعة للقانون العام. أما المؤسسات العمومية الاقتصادية فتعتمد إجراءاتها الخاصة المبنية على مبادئه (المادة 13). تأكد مع مستشارك القانوني من النظام الذي ينطبق عليك.
- يجمع شراء الذكاء الاصطناعي داخل المنشأة بين اللوازم والخدمات. ووفق المادة 26، إذا تجاوزت قيمة اللوازم قيمة الخدمات، تُعدّ الصفقة صفقة لوازم.
- حدّد ذاكرة GPU وعدد المستخدمين وزمن الاستجابة، لا علامة تجارية: فالمادة 16 تمنع المواصفات الموجّهة نحو منتوج أو متعامل.
- اطلب إثباتًا على أن النظام يعمل دون إنترنت، وقائمة مكونات البرمجيات (SBOM)، ومصدر كل نموذج، كما يوصي الدليل المشترك الذي تقوده CISA.
- استخدم الاستلام المؤقت والاستلام النهائي (المادة 86) كاختبارين منفصلين، وخصّص لسنوات الدعم بنود أسعار مستقلة.
ما قواعد الإبرام التي تنطبق على مؤسستك؟
هذا ما يحدد أي جزء مما يلي التزام قانوني. يلخّص الجدول القانون 23-12 المؤرخ في 5 غشت 2023 (نسخة FAOLEX). وهو ليس استشارة قانونية؛ تحقق من ذلك مع مصلحة الصفقات ومستشارك القانوني.
| المشتري | القاعدة وفق القانون 23-12 |
|---|---|
| مؤسسات الدولة وإداراتها، والجماعات المحلية، والمؤسسات العمومية الخاضعة للقانون العام | يطبَّق القانون كاملًا (المادة 9) |
| المؤسسات العمومية الخاضعة للقواعد التجارية | يطبَّق القانون على العمليات الممولة مباشرة، كليًا أو جزئيًا، من ميزانية الدولة أو الجماعات المحلية (المادة 9)؛ وفي غير ذلك تعتمد إجراءات داخلية مستمدة منه (المادة 12) |
| المؤسسات العمومية الاقتصادية، وهي الشركات التجارية التي تحوز الدولة أو أي شخص معنوي آخر خاضع للقانون العام أغلبية رأسمالها، بصفة مباشرة أو غير مباشرة (المادة 4) | لا تخضع لقواعد الإبرام التي ينص عليها، لكن عليها اعتماد إجراءاتها الخاصة المبنية على حرية الوصول والمساواة في المعاملة والشفافية (المادتان 5 و13) |
| أي هيئة أخرى تستخدم أموالًا عمومية | يجب أن تعتمد إجراءات مبنية على المبادئ نفسها (المادة 14) |
تستند بقية هذه القائمة إلى القانون 23-12، لأن إجراءات المؤسسات مبنية على مبادئه؛ وقد تختلف إجراءاتك في التفاصيل. ويتناول دليلنا لإعداد دفتر الشروط بيان المشكلة وملحق البيانات وجدول التنقيط، ويتناول دليل الذكاء الاصطناعي السيادي داخل المنشأة الخيارات التقنية التي تقوم عليها المواصفات.
كيف تُبنى الصفقة؟
يجمع الذكاء الاصطناعي داخل المنشأة بين خوادم GPU، والتراخيص، والتركيب، والتكامل، والتكوين، وسنوات من الدعم.
| القرار | ما ينص عليه القانون 23-12 | ما يعنيه للذكاء الاصطناعي داخل المنشأة |
|---|---|---|
| نوع الصفقة | تُعدّ الصفقة التي تجمع اللوازم والخدمات صفقة لوازم إذا كانت قيمة اللوازم أكبر (المادة 26) | قد يكون شراء يغلب عليه العتاد صفقة لوازم رغم خدمات معتبرة، ودفاتر البنود الإدارية العامة تختلف حسب نوع الصفقة (المادة 17) |
| الحصص | حصص منفصلة تُقيَّم حصةً حصة، أو حصة وحيدة إذا تعذّر تمييز خدمات مستقلة؛ والتحصيص من صلاحيات المشتري (المادة 29) | الحصص المنفصلة للعتاد والبرمجيات توسّع المنافسة لكنها توزّع المسؤولية عن الأداء |
| المراحل | شطر ثابت وشطر اختياري واحد أو أكثر (المادة 30)؛ ويُمنع تجزئة الحاجات للتهرب من الإجراءات (المادة 16) | خادم تجريبي ومرحلة تجريبية في الشطر الثابت، والتعميم في شطر اختياري |
| السعر | سعر إجمالي وجزافي، أو بسعر الوحدة، أو مختلط، أو على أساس النفقات المراقبة؛ ثابت أو قابل للمراجعة (المادتان 73 و74) | يسهل تسعير العتاد جزافيًا؛ ويناسب سعر الوحدة الدعمَ والمستخدمين الإضافيين |
| المناولة | 40% من الصفقة كحد أقصى؛ ويجب على المؤسسات الأجنبية التي تتعهد منفردة، إلا في حالة استحالة مبرَّرة، أن تمنح بالمناولة 30% على الأقل لمؤسسات خاضعة للقانون الجزائري (المادة 82) | اطلب بالاسم من يركّب، ومن يقدّم الدعم، ومن يورّد العتاد |
| الأفضلية الوطنية | دعوة وطنية إلى المنافسة إذا كان الإنتاج الوطني قادرًا على تلبية الحاجة (المادة 59)؛ وهامش أفضلية للمنتوجات ذات المنشأ الجزائري وللمؤسسات الخاضعة للقانون الجزائري التي يحوز أغلبية رأسمالها مواطنون مقيمون (المادة 62) | تحقق مع مصلحة الصفقات من كيفية تطبيق هذه القواعد على وحدات GPU المستوردة والتكامل المحلي |
| النزاعات | تُسوّى في إطار القانون الجزائري، مع بند للتسوية الودية في دفتر الشروط (المادة 87) | يهمّ ذلك خصوصًا مانحي التراخيص ومصنّعي العتاد الأجانب |
ولاحظ أيضًا المادة 71: صاحب الصفقة الذي اطّلع على معلومات قد تمنحه أفضلية في صفقة أخرى لا يمكنه المشاركة فيها إلا إذا أثبت أن هذه المعلومات لا تخلّ بالمنافسة. وتفصّل مقارنتنا بين موردي الذكاء الاصطناعي المحليين والدوليين قواعد الأفضلية.
ماذا يجب أن تغطي بنود العتاد؟
- الأداء لا العلامة. حدّد حجم النموذج المراد تشغيله، وذاكرة GPU، والمستخدمين المتزامنين، وزمن الاستجابة المستهدف. وللمقارنة، تذكر NVIDIA ذاكرة 80 GB وقدرة تصل إلى 700 W لبطاقة H100 SXM، و94 GB بقدرة 350 إلى 400 W لبطاقة H100 NVL (NVIDIA). ويبيّن دليلنا لتحجيم GPU كيف تنتقل من عدد المستخدمين إلى الذاكرة.
- جاهزية الموقع. يُعرض خادم GPU مرجعي بحجم 4U بمزوّدَي طاقة احتياطيين بقدرة 3,000 W لكل منهما وجهد 200 إلى 240 V (Exxact). اطلب من المتعهدين متطلبات الطاقة والتبريد والخزانة، وتحقق منها مقارنة بالقاعة قبل منح الصفقة.
- الضمان والإصلاح. يُعرض الخادم نفسه بضمان ثلاث سنوات على القطع واليد العاملة. اسأل من يصلحه في الموقع داخل الجزائر، وكم يستغرق استبدال وحدة GPU معطلة.
- تكاليف الاستيراد. المعدل العادي للرسم على القيمة المضافة في الجزائر 19%، ويُحصَّل على الواردات (Grant Thornton). اسأل من يستورد، ومن يتولى التخليص الجمركي، ومن يتحمل تأخر التسليم.
- بيئة اختبار. خصّص بيئة ثانية أصغر لاختبار التحديثات.
ماذا يجب أن تنص عليه تراخيص البرمجيات والنماذج؟
- سمِّ كل نموذج وترخيصه. التراخيص تختلف. فنموذج gpt-oss-120b منشور بترخيص Apache 2.0 ويعمل على وحدة GPU واحدة بذاكرة 80 GB. أما ترخيص Llama 3.1 فيُلزم بعرض عبارة «Built with Llama»، وبأن يبدأ اسم أي نموذج موزَّع مشتق منه بكلمة «Llama»، ويشترط ترخيصًا منفصلًا فوق 700 مليون مستخدم نشط شهريًا.
- احتفظ بجرد للتراخيص. تنبّه OWASP إلى أن العمل على الذكاء الاصطناعي يجمع تراخيص كثيرة للبرمجيات ومجموعات البيانات، وتوصي بجرد جميع أنواع التراخيص مع تدقيق منتظم (OWASP LLM03:2025).
- مدة الترخيص. دائم أم سنوي؟ إذا لم يُجدَّد اشتراك سنوي في الوقت المحدد، هل يتوقف النظام؟ وهل يحتاج تفعيل الترخيص إلى اتصال بالإنترنت؟
كيف تتأكد من أن النظام يعمل فعلًا دون اتصال؟
يدعو الدليل الذي تقوده CISA المشغّلين إلى سؤال الموردين عمّا إذا كانوا قادرين على العمل في الموقع أو دون وصول دائم إلى الإنترنت أو إلى سحابة المورّد (CISA et al.). اختبر الإجابة.
- اجرد كل اتصال صادر. قد تتصل مكونات مفتوحة المصدر بالخارج افتراضيًا. فبرنامج vLLM يجمع بيانات استخدام مجهولة الهوية افتراضيًا، وضبط
VLLM_NO_USAGE_STATS=1يوقف ذلك (vLLM). وتحتاج مكتبة Hugging Face Transformers إلىHF_HUB_OFFLINE=1لمنع طلبات HTTP إلى Hub عند تحميل نموذج (Hugging Face). - التحديثات. كيف تصل الإصدارات الجديدة: وسائط قابلة للإزالة، أم نقل أحادي الاتجاه، أم اتصال مراقَب؟ ومن يتحقق منها؟ راجع الذكاء الاصطناعي المعزول عن الشبكة.
- الدعم عن بُعد. قرّر ما إذا كان مسموحًا به أصلًا. وإن كان كذلك، فالدليل نفسه يطلب أن تُعتمد مسارات الاتصال الجديدة، مثل الوصول عن بُعد، وأن تمر عبر المنطقة المنزوعة السلاح (DMZ) أو خادم القفز (jump host) القائمين لديك.
ما إثباتات الأمن التي يجب أن يقدمها المتعهدون؟
- SBOM ومصدر النماذج. يطلب دليل CISA من الموردين قائمة مكونات البرمجيات (SBOM) وتوضيح سلسلة توريد نماذج الذكاء الاصطناعي المستخدمة في منتجاتهم، مثل مكان استضافتها.
- ملفات النماذج. توصي OWASP باستخدام نماذج من مصادر يمكن التحقق منها فقط، مع فحوص سلامة بالتوقيع وبصمات الملفات. وفضّل صيغة safetensors: إذ تحذّر Hugging Face من أن تحميل ملفات pickle قد يؤدي إلى تنفيذ تعليمات برمجية عشوائية (Hugging Face).
- تحكّم المشغّل. يوصي الدليل الذي تقوده CISA بأن يكون المشغّل، لا المورّد، هو من يقرر متى تُفعَّل وظائف الذكاء الاصطناعي ومتى تُعطَّل.
- ممارسات الأمن الصناعي. إذا كان النظام يمس شبكات المصنع، فاسأل عن أجزاء ISA/IEC 62443 التي يطبقها المورّد؛ إذ تتضمن السلسلة متطلبات لمقدمي خدمات أنظمة التحكم والأتمتة الصناعية (62443-2-4) وللتطوير الآمن للمنتجات (62443-4-1).
- المعطيات الشخصية. يُخضع القانون 18-07، المعدّل بالقانون 25-11، نقل المعطيات ذات الطابع الشخصي إلى الخارج لترخيص السلطة الوطنية، ويضيف دراسات تأثير للمعالجات عالية المخاطر (CMS). اسأل مستشارك القانوني عن موقع السجلات ووصول الدعم من هذه القواعد. وتنطبق هنا أيضًا أسئلتنا حول ما إذا كان المورّد يدرّب نماذجه على بياناتك.
كيف يُنظَّم القبول والاستلام؟
تنص المادة 86 من القانون 23-12 على استلام مؤقت و/أو نهائي. استخدم المرحلتين للإجابة عن أسئلة مختلفة.
- ضمّن الاختبارات في دفتر الشروط. المؤشر، وعتبة النجاح، وبيانات اختبار لم يطّلع عليها المورّد.
- اختبر أولًا خارج الإنتاج. يوصي الدليل الذي تقوده CISA باختبار أنظمة الذكاء الاصطناعي على بنية تحتية مخصصة للاختبار قبل نقلها إلى الإنتاج.
- الاستلام المؤقت. تحقق من مطابقة ما سُلّم للصفقة، ونفّذ الاختبار، ثم أعِده مع حجب الوصول الصادر إلى الإنترنت.
- فترة التشغيل. مستخدمون حقيقيون ووثائق حقيقية، مع سجل للحوادث وأزمنة الاستجابة.
- الاستلام النهائي. تأكد من استقرار الأداء، واكتمال التكوين، وتسليم التوثيق.
حدّد الأداء بمصطلحات قابلة للقياس، حتى يتسنى للتأخر أو للتنفيذ غير المطابق أن يستتبع دون جدال العقوبات المالية التي تنص عليها المادة 84.
وماذا عن التكوين والدعم والخروج؟
- نقل المعرفة الفنية. تشترط المادة 60 أن ينص دفتر الشروط على ترتيبات تضمن التكوين ونقل التكنولوجيا والمعرفة الفنية المرتبطة بموضوع الصفقة. حدّد من يُكوَّن، وعلى ماذا، وكيف تتحقق من ذلك.
- سنوات الدعم. سعّر كل سنة دعم على حدة لثلاث سنوات على الأقل. وتسرد قائمة التحقق لاختيار المورّد أسئلة الدعم الواجب طرحها.
- الخروج. اشترط تصدير فهارس وثائقك وإعداداتك وأي نماذج مكيّفة بصيغ مفتوحة، مع توثيق كامل، حتى يتمكن متعامل آخر من تسلّم النظام.
كيف تبدو قائمة التحقق في صفحة واحدة؟
| المجال | ما يُطلب في دفتر الشروط | ما يُتحقق منه عند الاستلام |
|---|---|---|
| القواعد | نص الإبرام المطبَّق | لا ينطبق |
| بنية الصفقة | الحصص، والأشطر، وشكل السعر، والمناولون بالاسم | مطابقة المناولين للعرض |
| العتاد | الأداء، والطاقة، والضمان، والإصلاح في الجزائر | التهيئة المسلَّمة واستهلاك الطاقة |
| التراخيص | كل نموذج ومكوّن، مع ترخيصه ومدته | اكتمال جرد التراخيص |
| العمل دون اتصال | قائمة الاتصالات الصادرة، وطريقة التحديث | اختبار مع حجب الإنترنت |
| الأمن | SBOM، ومصدر النماذج، وصيغة الملفات، وتحكّم المشغّل | مطابقة البصمات وSBOM والإعدادات |
| القبول | المؤشر، وعتبة النجاح، وبيانات اختبار غير مطّلع عليها | نتائج الاختبارين المؤقت والنهائي |
| الخروج | صيغ التصدير، والتوثيق، وخطة التكوين | تجربة التصدير مرة واحدة |
ما الذي لاحظناه في KABAS AI
نحن مورّد محلي يبيع ذكاءً اصطناعيًا داخل المنشأة، لذلك نجيب عن هذه البنود بصفتنا متعهدًا. أخضِعنا لقائمة التحقق نفسها.
يُنشر DALILE بالكامل داخل المنشأة وصُمّم للعمل دون اتصال بالإنترنت؛ ومع ذلك أخضِعه لاختبار العمل دون اتصال. وتصف دراسة حالة ENAD Shymeca أول عقد ابتكار مفتوح (Open Innovation) بين شركة ناشئة في الذكاء الاصطناعي ومؤسسة صناعية وطنية جزائرية، وهي صيغة تعاقدية تستحق الطرح على مصلحة الصفقات لديك. وتصف دراسة حالة ADFC نشرًا يُبقي التحكم في البيانات داخل البيئة المعلوماتية لسوناطراك، وهو نوع الشروط الذي ينبغي أن يرد في دفتر الشروط منذ البداية.
ونقطة عملية مستمدة من المادة 71: إذا ساعدك مورّد، ونحن منهم، في تأطير المشروع في إطار صفقة، فقرّر مبكرًا ما إذا كان يحق له المشاركة في الصفقة اللاحقة، وكيف ستُثبت أن دفتر الشروط يعامل جميع المتعهدين على قدم المساواة.
يمكن لـفريق الاستشارات لدينا المساعدة في تحديد حالة الاستخدام والمتطلبات التقنية. ولمناقشة مناقصة تعمل على إعدادها، تواصل معنا.
المصادر
- القانون رقم 23-12 المؤرخ في 5 غشت 2023 الذي يحدد القواعد العامة المتعلقة بالصفقات العمومية، الجريدة الرسمية رقم 51 (نسخة FAOLEX)
- CISA, ASD's ACSC et al., Principles for the Secure Integration of Artificial Intelligence in Operational Technology, 3 December 2025
- OWASP, LLM03:2025 Supply Chain
- Hugging Face, Pickle scanning
- Hugging Face Transformers, Installation: offline mode
- vLLM documentation, Usage stats collection
- Hugging Face, openai/gpt-oss-120b model card
- Meta, Llama 3.1 Community License
- NVIDIA H100 Tensor Core GPU
- Exxact, TensorEX 4U configurator, TWS-173594376
- Grant Thornton, Indirect tax guide: Algeria
- ISA, ISA/IEC 62443 series of standards
- CMS Expert Guide to data protection and cyber security laws: Algeria
الأسئلة الشائعة
هل يطبَّق القانون 23-12 على المؤسسات العمومية الاقتصادية؟
لا تطبَّق عليها قواعد الإبرام التي ينص عليها. فالمادة 13 تُلزم المؤسسات العمومية الاقتصادية، أي الشركات التجارية التي تحوز الدولة أو شخص معنوي آخر خاضع للقانون العام أغلبية رأسمالها، باعتماد إجراءاتها الخاصة لإبرام الصفقات، المبنية على مبادئ القانون: حرية الوصول، والمساواة في المعاملة، والشفافية. والاستثناء هو حين تتصرف بصفتها صاحب مشروع منتدب لحساب الدولة أو جماعة محلية. تحقق من حالتك مع مصلحة الصفقات ومستشارك القانوني.
هل نشتري خوادم GPU وبرمجيات الذكاء الاصطناعي في حصة واحدة أم في حصص منفصلة؟
تسمح المادة 29 من القانون 23-12 بالخيارين، والتحصيص من صلاحيات المشتري. فالحصص المنفصلة تفتح العتاد لعدد أكبر من المتعهدين، لكنها توزّع المسؤولية حين يكون النظام بطيئًا أو يفشل في اختبار الاستلام. أما الحصة الوحيدة فتجعل متعاملًا واحدًا مسؤولًا عن النتيجة كاملة. وإذا فصلت الحصص، فاكتب حصة العتاد انطلاقًا من تحجيم متعهد البرمجيات، واختبر الاثنين معًا عند الاستلام.
هل يمكن ذكر علامة GPU أو خادم معينة في دفتر الشروط؟
بالنسبة للمشترين الخاضعين للقانون 23-12، تشترط المادة 16 مواصفات مبنية على مقاييس أو نجاعة أو متطلبات وظيفية، وغير موجّهة نحو منتوج أو متعامل اقتصادي محدد. صِف الحاجة بدلًا من ذلك: ذاكرة GPU، وحجم النموذج المراد تشغيله، وعدد المستخدمين المتزامنين، وزمن الاستجابة، وحدود القدرة الكهربائية. وإذا كنت تحتاج إلى التوافق مع معدات قائمة، فاسأل مستشارك القانوني عن صياغة هذا الشرط.
كيف نشتري العتاد الآن والدعم على عدة سنوات؟
يتيح القانون 23-12 عدة صيغ: صفقة بشطر ثابت وأشطر اختيارية (المادة 30)، وعقد-برنامج يمتد على سنتين ماليتين أو أكثر عبر صفقات تطبيقية (المادة 32)، وصفقة طلبات للخدمات الجارية والمتكررة لمدة سنة قابلة للتجديد (المادة 33). ويتوقف الاختيار المناسب على قواعد ميزانيتك، فقرّره مع مصلحتي الصفقات والمالية.
ماذا يجب أن يتضمن الاستلام المؤقت لنظام ذكاء اصطناعي داخل المنشأة؟
على الأقل: التحقق من مطابقة العتاد والبرمجيات المسلّمة للصفقة، واختبارًا على أسئلة أو بيانات لم يطّلع عليها المورّد مقابل عتبة نجاح محددة في دفتر الشروط، وإثبات أن النظام يعمل مع حجب وصوله الصادر إلى الإنترنت. واترك معايير الاستخدام الفعلي، مثل الاستقرار والأداء مع المستخدمين الحقيقيين، للاستلام النهائي.
هل يُسقط تشغيل الذكاء الاصطناعي على خوادمنا الخاصة التزامات حماية المعطيات؟
لا. فالقانون 18-07 المتعلق بالمعطيات ذات الطابع الشخصي، المعدّل بالقانون 25-11، يطبَّق أيضًا على المعالجة في خوادمك الخاصة، بما في ذلك سجلات الأسئلة التي تذكر أسماء الموظفين. والاستضافة داخل المنشأة تتجنب أساسًا النقل إلى الخارج، الذي يستلزم ترخيص السلطة الوطنية. واسأل مستشارك القانوني عمّا إذا كان وصول الدعم عن بُعد من مورّد أجنبي يطرح المسألة نفسها.



